Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
PowerCircle KLG
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Dienstleistungen von PowerCircle KLG, Churerstrasse 179, 9470 Buchs SG, Schweiz.
Sie gelten für Einzelbuchungen, Mehrfachkarten, Mitgliedschaften, Private Events und weitere von PowerCircle angebotene Dienstleistungen.Mit dem Abschluss einer Buchung oder eines Vertrags akzeptiert die Kundin oder der Kunde diese AGB sowie die geltenden Studio-Regeln. Individuell schriftlich vereinbarte Bedingungen gehen diesen AGB vor.
2. Kursangebot
PowerCircle bietet betreute Indoor-Cycling-Kurse und ergänzende Gruppentrainings an.
Die regulären Kurse werden in drei Preiskategorien eingeteilt:
ca. 30 Minuten
ca. 45 Minuten
ca. 60 Minuten
Einzelkarten und Mehrfachkarten gelten ausschliesslich für die jeweils zugeordnete Kurskategorie. Abweichende Kursdauern innerhalb einer Kategorie sind möglich.|
Spezielle Eventrides, Private Events und Sonderveranstaltungen können abweichende Preise und Teilnahmebedingungen haben.
PowerCircle kann Kursformate, Trainer, Kurszeiten und das Kursangebot aus betrieblichen Gründen anpassen. Wesentliche Einschränkungen vertraglich zugesicherter Leistungen bleiben vorbehalten.
3. Buchung und Platzverfügbarkeit
Die Buchung regulärer Kurse erfolgt grundsätzlich über Eversports.
Pro Kurs stehen maximal 12 Teilnehmerplätze zur Verfügung.
Einzeltickets, Mehrfachkarten und Mitgliedschaften begründen keinen Anspruch auf einen bestimmten Kurs, eine bestimmte Uhrzeit oder einen garantierten Teilnehmerplatz.
Die Teilnahme ist nur bei bestätigter Buchung und ausreichender Platzverfügbarkeit möglich.
Die Plätze werden grundsätzlich in der Reihenfolge der eingehenden Buchungen vergeben.
4. Mindestteilnehmerzahl und Kursabsagen
Reguläre Kurse finden grundsätzlich ab vier angemeldeten Personen statt.
PowerCircle behält sich vor, Kurse bei zu geringer Teilnehmerzahl, Krankheit oder Ausfall eines Trainers, technischen Problemen, Sicherheitsrisiken oder anderen wichtigen betrieblichen Gründen abzusagen.
Die betroffenen Teilnehmer werden nach Möglichkeit frühzeitig über die verfügbaren Kontaktwege informiert.
Bei einer Absage durch PowerCircle wird die betroffene Einzelbuchung gutgeschrieben beziehungsweise das verwendete Ticket wieder freigegeben. Bei Mitgliedschaften wird eine bereits belastete Buchung dem verfügbaren Wochenkontingent wieder gutgeschrieben, soweit die Nutzung innerhalb der laufenden Woche noch möglich ist.
Eine einzelne Kursabsage führt nicht automatisch zu einer anteiligen Rückerstattung der gesamten Mitgliedschaft.
Bei erheblichen oder wiederholten Leistungsausfällen, insbesondere wenn keine zumutbaren Ersatzmöglichkeiten bestehen, bleiben gesetzliche Ansprüche auf eine angemessene Vertragsanpassung, Rückerstattung oder Auflösung vorbehalten.
5. Stornierungen und Nichterscheinen
Gebuchte reguläre Kurse können bis spätestens 24 Stunden vor Kursbeginn kostenlos storniert werden.
Bei späterer Stornierung oder Nichterscheinen kann das gebuchte Ticket beziehungsweise der gebuchte Kursanspruch verfallen.
Bei einer fristgerechten Stornierung wird die Buchungsberechtigung gemäss den Bedingungen des jeweiligen Produkts wieder freigegeben.
Eine verspätete Stornierung verlängert weder die Gültigkeit einer Mehrfachkarte noch die Vertragslaufzeit einer Mitgliedschaft.
Individuelle gesetzliche Ansprüche bleiben vorbehalten.
6. Pünktlichkeit und Teilnahme
Teilnehmende sollen mindestens fünf Minuten vor Kursbeginn erscheinen.
Personen, die erstmals bei PowerCircle trainieren, werden gebeten, mindestens 15 Minuten vor Kursbeginn vor Ort zu sein, damit ausreichend Zeit für die Einführung und Einstellung des Bikes bleibt.
Nach Beginn des Kurses ist aus Sicherheits- und Organisationsgründen kein Zutritt mehr möglich.
Bei selbstverschuldetem verspätetem Erscheinen besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rückerstattung oder Ersatztraining.
7. Preise und Zahlung
Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses beziehungsweise der Buchung veröffentlichten Preise in Schweizer Franken (CHF).Die jeweils geltenden Preise und Leistungen werden auf der Website oder im Buchungssystem angezeigt.
Zahlungen können über die angebotenen Zahlungsmethoden erfolgen, insbesondere TWINT, Debit- und Kreditkarten oder Barzahlung.
Mitgliedschaftsbeiträge werden monatlich gemäss der vereinbarten Zahlungsregelung fällig.
Eine allfällige Ratenzahlung bedarf einer gesonderten Vereinbarung.
Bei Zahlungsverzug kann PowerCircle nach angemessener Mahnung weitere Buchungen bis zur Begleichung offener Forderungen sperren. Weitergehende gesetzliche Rechte bleiben vorbehalten.
8. Einzelkarten und Mehrfachkarten
Einzelkarten berechtigen zur Buchung eines regulären Kurses der entsprechenden Kategorie.
Mehrfachkarten enthalten die jeweils ausgewiesene Anzahl Kursbesuche und gelten für die beim Kauf angegebene Kurskategorie.
Die konkrete Gültigkeitsdauer wird beim Kauf ausgewiesen.
Mehrfachkarten sind grundsätzlich personenbezogen, sofern beim Kauf nichts anderes vereinbart wurde.
Eine Barauszahlung nicht genutzter Einheiten ist grundsätzlich ausgeschlossen, soweit keine gesetzlichen Ansprüche entgegenstehen.
9. FLEX-Mitgliedschaft
FLEX ermöglicht die Buchung von bis zu zwei regulären Kursen pro Kalenderwoche.
Die Mitgliedschaft berechtigt zur Teilnahme an allen regulären Kursformaten unabhängig von der jeweiligen Preiskategorie.
FLEX wird mit einer Mindestlaufzeit von drei oder sechs Monaten angeboten.
Zusätzliche Kurse über das wöchentliche Kontingent hinaus können nach Verfügbarkeit mit 25 % Rabatt auf den regulären Einzelpreis gebucht werden.
Nicht genutzte wöchentliche Kurskontingente verfallen am Ende der jeweiligen Kalenderwoche. Eine Übertragung, Ansammlung oder Barauszahlung ist nicht möglich.
10. PREMIUM-Mitgliedschaft
PREMIUM ermöglicht die Buchung von bis zu vier regulären Kursen pro Kalenderwoche.
Die Mitgliedschaft berechtigt zur Teilnahme an allen regulären Kursformaten unabhängig von der jeweiligen Preiskategorie.
PREMIUM wird mit einer Mindestlaufzeit von drei oder sechs Monaten angeboten.
Zusätzliche Kurse über das wöchentliche Kontingent hinaus können nach Verfügbarkeit mit 50 % Rabatt auf den regulären Einzelpreis gebucht werden.
Nicht genutzte wöchentliche Kurskontingente verfallen am Ende der jeweiligen Kalenderwoche. Eine Übertragung, Ansammlung oder Barauszahlung ist nicht möglich.
11. Mitgliedschaftspausen
FLEX- und PREMIUM-Mitgliedschaften können während der Vertragslaufzeit für Ferien, Krankheit oder vergleichbare persönliche Abwesenheiten pausiert werden.
Bei einer dreimonatigen Mitgliedschaft sind insgesamt maximal zwei Pausenwochen möglich.
Bei einer sechsmonatigen Mitgliedschaft sind insgesamt maximal vier Pausenwochen möglich.
Pausen müssen im Voraus beantragt und von PowerCircle bestätigt werden.
Eine Pause ist nur in ganzen, zusammenhängenden Kalenderwochen möglich. Mehrere Pausenblöcke sind zulässig, sofern das gesamte Pausenkontingent nicht überschritten wird.
Während einer genehmigten Pause ruhen die regulären Buchungsrechte und die damit verbundenen Mitgliedschaftsleistungen.
Die Vertragslaufzeit verlängert sich um die genehmigte Pausendauer. Bereits bezahlte Beiträge werden entsprechend auf die verlängerte Vertragslaufzeit angerechnet. Die Zahlungsabwicklung wird dem Mitglied bei Bestätigung der Pause mitgeteilt.
Nicht genutzte Wochenkontingente ausserhalb genehmigter Pausen können nicht nachträglich in Pausen umgewandelt werden.
Gesetzliche Rechte bei schwerer oder länger dauernder Krankheit, Unfall oder anderen wichtigen Gründen bleiben vorbehalten.
12. Vertragsdauer und Beendigung
Mitgliedschaften werden für die ausdrücklich vereinbarte Laufzeit von drei oder sechs Monaten abgeschlossen.
Die Vertragslaufzeit beginnt mit dem vereinbarten Startdatum.
Genehmigte Pausen verlängern die Vertragslaufzeit entsprechend.
Die Mitgliedschaft endet nach Ablauf der vereinbarten und gegebenenfalls verlängerten Vertragsdauer automatisch, ohne dass eine Kündigung erforderlich ist.
Eine Verlängerung erfolgt nur durch eine erneute ausdrückliche Vereinbarung.
Eine vorzeitige Vertragsauflösung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten. Dazu gehören insbesondere Umstände, die eine weitere Nutzung dauerhaft oder für einen erheblichen Zeitraum unzumutbar machen.
In solchen Fällen prüft PowerCircle die vorzeitige Beendigung und eine angemessene anteilige Rückerstattung unter Berücksichtigung der bereits erbrachten Leistungen.
Eine Vertragsübertragung auf eine geeignete Ersatzperson kann auf Anfrage geprüft werden. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben vorbehalten.
13. Private Events
Private Events werden nach individueller Terminvereinbarung durchgeführt.
Die regulären Gruppenpreise betragen:
30 Minuten: CHF 199.–
45 Minuten: CHF 249.–
60 Minuten: CHF 299.–
Die Preise gelten für die exklusive Nutzung des Studios mit bis zu zwölf Teilnehmern.
Private Events sind grundsätzlich für Gruppen ab acht Personen vorgesehen. Kleinere Gruppen können nach Vereinbarung zum regulären Gruppenpreis teilnehmen.
Für Termine ausserhalb der üblichen Kurszeiten kann ein Zuschlag anfallen. Dieser wird vor der verbindlichen Buchung mitgeteilt.
Eine Buchung wird nach schriftlicher Bestätigung durch PowerCircle verbindlich.
Eine Anzahlung von 50 % des vereinbarten Gesamtpreises kann bei Buchung verlangt werden.
Stornierungsbedingungen und allfällige Zusatzleistungen werden bei der Buchungsbestätigung ausdrücklich mitgeteilt.
14. Geld-zurück-Garantie für Erstbesucher
PowerCircle bietet Erstbesuchern eine freiwillige Zufriedenheitsgarantie.
Wer mit der ersten regulären Trainingseinheit nicht zufrieden ist, kann über das dafür vorgesehene Feedback-Formular eine Rückerstattung des bezahlten Kurspreises beantragen.
Nach erfolgter Rückerstattung kann PowerCircle die erneute Teilnahme im Rahmen dieser freiwilligen Garantie für drei Monate aussetzen.
Die Garantie gilt einmalig pro Person. Gesetzliche Rückerstattungs- und Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt.
15. Gesundheit und Eigenverantwortung
Die Teilnahme am Training erfolgt unter Berücksichtigung des persönlichen Gesundheitszustands und der individuellen körperlichen Leistungsfähigkeit.
Teilnehmende sind verpflichtet, ihre Belastung eigenverantwortlich anzupassen und den Anweisungen des Trainerteams zu folgen.
Bei Schmerzen, Schwindel, Atembeschwerden oder sonstigem Unwohlsein ist das Training unverzüglich zu unterbrechen und das Trainerteam zu informieren.
Bei bestehenden gesundheitlichen Einschränkungen wird empfohlen, vor der Teilnahme ärztlichen Rat einzuholen.
PowerCircle verwendet intensive Musik, wechselnde Lichtverhältnisse und teilweise Stroboskopeffekte. Personen mit entsprechender Empfindlichkeit sollen das Trainerteam vorab informieren.
16. Hygiene, Sicherheit und Hausordnung
Alle Teilnehmenden sind verpflichtet, die geltenden Studio-Regeln einzuhalten.
Die Nutzung der Trainingsgeräte hat sorgfältig und entsprechend den Anweisungen des Trainerteams zu erfolgen.
PowerCircle stellt kostenlos Wasser und ein Trainingstuch pro Teilnahme zur Verfügung.
Benutzte Handtücher sind in den vorgesehenen Behältern abzulegen.
Mit Geräten, Einrichtungen und Räumlichkeiten ist sorgfältig umzugehen.
Bei schwerwiegenden oder wiederholten Regelverstössen kann PowerCircle nach angemessener Prüfung und gegebenenfalls Verwarnung den Zutritt verweigern oder ein Vertragsverhältnis aus wichtigem Grund beenden. Die Abrechnung bereits bezahlter, noch nicht erbrachter Leistungen erfolgt nach den gesetzlichen Vorgaben.
17. Foto- und Videoaufnahmen
Foto- und Videoaufnahmen sind nur zulässig, soweit andere Personen dadurch nicht gestört oder in ihren Persönlichkeitsrechten verletzt werden.
Aufnahmen in Umkleidekabinen und Sanitärbereichen sind untersagt.
Die erkennbare Veröffentlichung von Aufnahmen anderer Personen bedarf einer entsprechenden Einwilligung oder einer anderweitigen gesetzlichen Rechtfertigung.
PowerCircle verwendet erkennbare Foto- oder Videoaufnahmen von Teilnehmenden für Werbe- und Marketingzwecke grundsätzlich nur mit entsprechender Einwilligung.
Die Verweigerung einer solchen Einwilligung hat keinen Einfluss auf die reguläre Teilnahmeberechtigung.
18. Haftung
PowerCircle trifft die gesetzlich vorgeschriebenen Sorgfalts- und Sicherheitsmassnahmen.
Die Haftung richtet sich nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.
Eine Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit wird nicht ausgeschlossen.
Teilnehmende haften nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden, die sie schuldhaft verursachen.
Für persönliche Gegenstände wird empfohlen, die vorgesehenen Aufbewahrungsmöglichkeiten zu nutzen. Die Haftung bei Verlust oder Beschädigung richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften.
19. Mindestalter
Die Teilnahme ist ab 16 Jahren möglich.
Für den Abschluss einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft durch minderjährige Personen ist die Zustimmung der gesetzlichen Vertretung erforderlich.
PowerCircle kann bei Bedarf einen entsprechenden Nachweis verlangen.
20. Datenschutz
PowerCircle bearbeitet personenbezogene Daten zur Durchführung von Buchungen, zur Verwaltung von Mitgliedschaften, zur Zahlungsabwicklung und zur Kommunikation mit den Teilnehmenden.Dabei können externe Dienstleister, insbesondere Buchungs- und Zahlungsplattformen wie Eversports, eingesetzt werden.
Personenbezogene Daten werden gemäss dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht bearbeitet.
Weitere Informationen zu Datenkategorien, Bearbeitungszwecken, Empfängern, Aufbewahrungsfristen und Betroffenenrechten werden in einer separaten Datenschutzerklärung veröffentlicht.
21. Änderungen der AGB
PowerCircle kann diese AGB für zukünftige Vertragsabschlüsse anpassen.
Für bestehende Verträge gelten grundsätzlich die beim Abschluss vereinbarten Bedingungen.
Wesentliche Änderungen während einer laufenden Vertragsdauer bedürfen einer entsprechenden vertraglichen oder gesetzlichen Grundlage.
22. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt Schweizer Recht.
Für Streitigkeiten sind die nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen zuständigen Gerichte zuständig.
Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.
PowerCircle KLG
Churerstrasse 179
9470 Buchs SG, Schweiz
E-Mail: info@powercircle.ch
Website: www.powercircle.ch